2013年6月27日木曜日

合同リハ

来る 7/7(日)のMoon Beach Luauに向けて、
合同リハーサルをしました!!


北から南まで、OHANA総勢48名で挑む、Luau。
Keikiちゃん達には、初めてのLuau。


慰霊の日、と言うこともあって、みんなで輪になり、
Oli&黙祷の時間も設けました。


みんな、どんどん意識が高まって、
どんどんココロがひとつになってきてます。


みんなの成長を見るのは、本当に嬉しい。
みんな、がんばれ!あと少し!


今日も、ありがとう。:)

2013年6月23日日曜日

問い合わせ

U'i Ohanaに、興味を持って下さった皆様。
このBlogにたどり着いて下さった皆様。
ありがとうございます。

さて、Blogは見てみたけれども、いざ問い合わせしたいと思ったら
どこに問い合わせていいのか分からない、、。
そんな方がいらっしゃったら、申し訳ないので、
こちらに、連絡先を明記させていただきます。


U'i Ohanaへのお問い合わせは、、
isanasumire@gmail.com U'i Ohana代表 石井まで。

なお、このアドレスは個人で使用しているものですので、
「Blogを見ました。」「U'i Ohanaについて聞きたい。」など
予め明記いただけると、対応がスムーズになります。
お手数ですが、よろしくお願いします。

MAHALO NUI :)

2013年6月20日木曜日

Ke ao nani


先日、名護東海岸でWSしたHula Kahiko、「Ke ao nani」。

Hawai'iではお馴染みの、子ども達向けの曲だけど、
今だからこそ、現代の大人にも是非、踊ってほしい曲。

本当の豊かさを教えてくれる、その内容は至ってシンプル。
全ての自然、地球はとても美しく、素晴らしい。
子ども達のためにも、そんな豊かな自然を大切にしたい、、。
そんな想いが込められた素敵な曲です。



「Ke ao nani」


I luna la, i luna Na manu o ka lewa
上を向けば空には鳥たちが飛んでいる

I lalo la, i lalo Na pua o ka honua
下を見れば地面には花たちが咲いている

I uka la, i uka Na ulu o la’au
山には木が育っていて

I kai la, i kai Na ia o ka moana
海には魚たちが泳いでいる

Haina mai ka puana A he nani ke ao nei
伝えていきましょう 世界は美しい

He inoa no na Kamali'i
子ども達のために



2013年6月17日月曜日

さこぱ!

長年の友人、紗鼓のお店、「紗鼓めし」の5周年パーティーに
お呼ばれして、踊ってきました!


美人と美味しいものに目がない、紗鼓。
hacomacoの歌、トンチのスチールパン、ベリーダンス。


そして、フラ、アフリカンダンスと、
美女だらけのStage構成。さすが、紗鼓です。
料理も、最高に美味しかった〜!


友人のパーティーに参加してくれたOHANAみんな、
本当にありがとうね〜!!感謝!!


そして、紗鼓。5周年、おめでとう〜!!
やっぱ、紗鼓は、どこまでもぶっ飛んでてすごいです。


MAHALO:)

2013年6月13日木曜日

名護東海岸WS

名護市教育委員会の方からオファーをいただき、
名護市東海岸、久志地区でHulaのWSをさせていただきました。
美しい海と、ヤンバルの森は、いつ来ても本当にホッとします。
こんな環境でHulaができるって、最高ですね。


と、言うことで、初回はHula Kahiko「Ke ao nani」。
美しい自然の恵みは、子ども達へのgift!!
この環境に最適な、素晴らしい歌ですね。

そして、翌週は、Hula AuanaのWS。
Big IslandはKONAのことを歌った、「I Kona」。


みなさん、初心者の方も多かったのに、吸収が早くてビックリ!
どちらの曲も、最後まで踊りきりました。素晴らしい!!
みなさん、本当にお疲れ様でした!!
この場を作って下さった、名護市教育委員会の皆様、名護市公民館の皆様、
つないでくれたOhanaさなえちゃんと、お手伝いに来てくれたトディー、
何より、参加して下さった皆様全員に、BIG MAHALO〜!!

いろんな地域のたくさんの方々に、こうしてHulaをシェア出来ること、
とても幸せです。ありがとうございました!!:)


2013年6月9日日曜日

がんばってます!!

一年に一度の大きなHawai'ianイベント「Moon Beach Luau」が、
今年も7月6、7日に恩納村Moon Beach Hotelで開催されます。
今年も出たい人〜!って呼びかけたら、思った以上に
みんな「出ます!」とお返事くれて、嬉しくもビックリ!


と、いうことで、今年は7月7日の昼のStageに、3曲。
大人25名、子ども22名で参加させていただくことになりました。
6カ所のClassから、それぞれのメンバーが集まっての参加なので、
いつもに増して、合わせづらく、お互いのClassに顔を出し合い、
連絡取り合って、みんな、必死で練習に励んでいます。


みんな、とっても頑張ってくれていて、普段は別々の場所で
踊ってるメンバーも、初めましての人も、みんなが協力し合ったり、
助け合って、笑い合って、している姿、すごく嬉しいです。
そして、初めて参加のKeikiちゃんも、ハラハラドキドキですが、楽しみ!


みなさん、是非応援に来て下さいね!!

Moon Beach Luau 2013
http://www.hawaiiansummit.com/luau/index.html

MAHALO:)