2013年6月27日木曜日

合同リハ

来る 7/7(日)のMoon Beach Luauに向けて、
合同リハーサルをしました!!


北から南まで、OHANA総勢48名で挑む、Luau。
Keikiちゃん達には、初めてのLuau。


慰霊の日、と言うこともあって、みんなで輪になり、
Oli&黙祷の時間も設けました。


みんな、どんどん意識が高まって、
どんどんココロがひとつになってきてます。


みんなの成長を見るのは、本当に嬉しい。
みんな、がんばれ!あと少し!


今日も、ありがとう。:)

2013年6月23日日曜日

問い合わせ

U'i Ohanaに、興味を持って下さった皆様。
このBlogにたどり着いて下さった皆様。
ありがとうございます。

さて、Blogは見てみたけれども、いざ問い合わせしたいと思ったら
どこに問い合わせていいのか分からない、、。
そんな方がいらっしゃったら、申し訳ないので、
こちらに、連絡先を明記させていただきます。


U'i Ohanaへのお問い合わせは、、
isanasumire@gmail.com U'i Ohana代表 石井まで。

なお、このアドレスは個人で使用しているものですので、
「Blogを見ました。」「U'i Ohanaについて聞きたい。」など
予め明記いただけると、対応がスムーズになります。
お手数ですが、よろしくお願いします。

MAHALO NUI :)

2013年6月20日木曜日

Ke ao nani


先日、名護東海岸でWSしたHula Kahiko、「Ke ao nani」。

Hawai'iではお馴染みの、子ども達向けの曲だけど、
今だからこそ、現代の大人にも是非、踊ってほしい曲。

本当の豊かさを教えてくれる、その内容は至ってシンプル。
全ての自然、地球はとても美しく、素晴らしい。
子ども達のためにも、そんな豊かな自然を大切にしたい、、。
そんな想いが込められた素敵な曲です。



「Ke ao nani」


I luna la, i luna Na manu o ka lewa
上を向けば空には鳥たちが飛んでいる

I lalo la, i lalo Na pua o ka honua
下を見れば地面には花たちが咲いている

I uka la, i uka Na ulu o la’au
山には木が育っていて

I kai la, i kai Na ia o ka moana
海には魚たちが泳いでいる

Haina mai ka puana A he nani ke ao nei
伝えていきましょう 世界は美しい

He inoa no na Kamali'i
子ども達のために



2013年6月17日月曜日

さこぱ!

長年の友人、紗鼓のお店、「紗鼓めし」の5周年パーティーに
お呼ばれして、踊ってきました!


美人と美味しいものに目がない、紗鼓。
hacomacoの歌、トンチのスチールパン、ベリーダンス。


そして、フラ、アフリカンダンスと、
美女だらけのStage構成。さすが、紗鼓です。
料理も、最高に美味しかった〜!


友人のパーティーに参加してくれたOHANAみんな、
本当にありがとうね〜!!感謝!!


そして、紗鼓。5周年、おめでとう〜!!
やっぱ、紗鼓は、どこまでもぶっ飛んでてすごいです。


MAHALO:)

2013年6月13日木曜日

名護東海岸WS

名護市教育委員会の方からオファーをいただき、
名護市東海岸、久志地区でHulaのWSをさせていただきました。
美しい海と、ヤンバルの森は、いつ来ても本当にホッとします。
こんな環境でHulaができるって、最高ですね。


と、言うことで、初回はHula Kahiko「Ke ao nani」。
美しい自然の恵みは、子ども達へのgift!!
この環境に最適な、素晴らしい歌ですね。

そして、翌週は、Hula AuanaのWS。
Big IslandはKONAのことを歌った、「I Kona」。


みなさん、初心者の方も多かったのに、吸収が早くてビックリ!
どちらの曲も、最後まで踊りきりました。素晴らしい!!
みなさん、本当にお疲れ様でした!!
この場を作って下さった、名護市教育委員会の皆様、名護市公民館の皆様、
つないでくれたOhanaさなえちゃんと、お手伝いに来てくれたトディー、
何より、参加して下さった皆様全員に、BIG MAHALO〜!!

いろんな地域のたくさんの方々に、こうしてHulaをシェア出来ること、
とても幸せです。ありがとうございました!!:)


2013年6月9日日曜日

がんばってます!!

一年に一度の大きなHawai'ianイベント「Moon Beach Luau」が、
今年も7月6、7日に恩納村Moon Beach Hotelで開催されます。
今年も出たい人〜!って呼びかけたら、思った以上に
みんな「出ます!」とお返事くれて、嬉しくもビックリ!


と、いうことで、今年は7月7日の昼のStageに、3曲。
大人25名、子ども22名で参加させていただくことになりました。
6カ所のClassから、それぞれのメンバーが集まっての参加なので、
いつもに増して、合わせづらく、お互いのClassに顔を出し合い、
連絡取り合って、みんな、必死で練習に励んでいます。


みんな、とっても頑張ってくれていて、普段は別々の場所で
踊ってるメンバーも、初めましての人も、みんなが協力し合ったり、
助け合って、笑い合って、している姿、すごく嬉しいです。
そして、初めて参加のKeikiちゃんも、ハラハラドキドキですが、楽しみ!


みなさん、是非応援に来て下さいね!!

Moon Beach Luau 2013
http://www.hawaiiansummit.com/luau/index.html

MAHALO:)


2013年5月31日金曜日

イベントいろいろ

夏に向けて、イベントいろいろ入ってます!

まずは、6月16日(日)。
10年以上前から、沖縄で仲良くしている友人の素敵なお店
「紗鼓めし」の5周年パーティーに参加します。
美味しいご飯、美味しいお酒、気持ちいい音楽、美しい踊り、
完璧主義の美人女将、こだわりのパーティーです。

紗鼓めし
http://sako3535.ti-da.net


6月30日には、沖縄市民会館で行われるチャリティーイベント
「いっさいがっ祭~子ども虐待防止オレンジリボン運動~」に参加。
U'i OhanaのStageは、Openingになります。
話題の映画、「うまれる」の上映もありますよ!

いっさいがっ祭
http://onna2010events.ti-da.net



そして、7月には、大舞台!毎年恒例のMoon Beach Luauがあります!
U'i Ohanaとしては、2回目の参加。今年は、初めてKeikiも参加!
ドキドキ!緊張の1日になりそう!みなさん是非、応援に来て下さい。
U'i Ohanaは、7月7日の昼のStageに出演です。

Moon Beach Luau 2013
http://www.hawaiiansummit.com/luau/index.html


最後に、、7月14日(金)。
那覇、浮き島通りにある「柏屋」さんにて、四国は松山から、
Blue Lagoon Stompersという、オールドハワイアンをノリノリで演奏する
ハワイアンバンドさんのLiveがあり、そこでU'i Ohanaも踊っちゃいます。
Liveですが、投げ銭スタイルですので、どなたでも気兼ねなく!

柏屋の場所


なお、夏休み期間には、また糸満のサザンビーチホテルさんでの
Hula Showも入る予定です。興味のある方は、是非、見に来て下さいね!

MAHALO!!:)

2013年5月27日月曜日

ちむちむ市場

今月は、小学校の行事が重なって、いつもより人数が少なかったけど、
隔月行われている、糸満公設市場の手作り市「ちむちむ市場」に
今回も参加してきました!


みんなで気軽に参加できる、この環境だからこそ、たくさんの経験や
たくさんの出会いがあって、いつも楽しく踊らせていただいてます。
で、結局、毎回参加させていただいている私たち。感謝!!
今回も、ありがとうございました!みなさん、お疲れ様でした!
次回は、7月で〜す!!

MAHALO NUI!!!!:)

2013年5月11日土曜日

伊江島ゆり祭り

最後は、晴天の中、伊江島リリーフィールドでのStage。
今年で2回目の伊江島ゆり祭り!ということは、
U'i Ohana伊江島サークルも、1周年!おめでとう〜!


まずは、みんなで会場入り。本当に良い天気!
日帰りメンバーの乗るフェリーも到着し、続々と
各地のOHANAが集まります。
伊江島にU'i Ohana大集合〜!カラフル〜!


と、いうことで、早速ステージリハ。みんな、わくわくドキドキ、良い感じ!
そして、午後12時半!!いよいよ、Stageスタート!!


初めましてのメンバーも多い中、みんなで協力し合い
助け合い、素晴らしいStageになりました!


Keikiちゃん達も、遠路はるばる、可愛いおNewの衣装で踊りましたよ!
いつもサポートして下さるご家族みなさんには、本当に感謝です!


新人さんが多く、Stageデビューでドキドキだったメンバーも!
よく頑張りました!



一方、この日、お誕生日を迎え、5歳になった海音介は、
今年も、感謝の気持ちを混めて、Birthday Hula!!
かっこ良く、自分で自己紹介、曲紹介もして、無事、
Hula KahikoをSoloで踊りきりました!かいくん、えらい!



そして、なんと最後の曲は、前夜にこのStageで素敵な歌声を披露していた
島袋ひとみさんの生歌で!全員集合で、鮮やかに咲いた「花」。
ひとみさん、本当にありがとうございました!!
そして、私のお気に入りPAさん松本さんも、いつもありがとうございます!
伊江島イベントで、何気に一番楽しみな松本さんのDJにも、感謝!:)


そしてStageの後は、U'i Ohana2周年&かいくんBirthdayパーティー!
こんなにたくさんのOHANAに囲まれて、祝ってもらって
恥ずかしがってるかいくん、5歳。おめでとう!みんなに、感謝!


そして、なんと今年は、U'i Ohana特別賞をOHANA5名が受賞。

いつも多大なるサポートをしてくれる、みんなのMama、綾子さん。
伊江島サークルを立ち上げ、ここまで盛り上げてくれた、愛ちゃん。
伊江島サークル部長を引き継ぎ、この場をセッティングしてくれた、
かおりちゃんと、今回協力してくれた伊江島OHANAみんな。
本部サークルを引き継ぎ、ここまで盛り上げてくれた、れいこちゃん。
そして、新人さんだけど受賞したのは、Loveコールを送り続けてくれて、
この春、念願の読谷サークルを開いてくれた、かよちゃん。


みんな、みんな、本当にありがとう!!
本当ならば、頑張るOHANAみんなに賞をあげたい!みんな、大好き!

と、いうことで、U'i Ohana3年目も、楽しく仲良く気持ちよく!
OHANAみんなで協力し合って、Hulaを学んでいきましょうね!
サポートして下さるご家族や、友人、Studio、イベント関係者皆様にも
BIG BIG MAHALO!!!!:)


今回の伊江島も、う〜んと楽しみました!
OHANAみんなでシェアできる、こんな素敵な時間に感謝!
Hulaに感謝!出会いに感謝!そして何より、OHANAみんなに感謝!


これからも、U'i Ohanaをよろしくお願いします。
MHALO NUI!!!!:)

2013年5月8日水曜日

Noho Hula

伊江島合宿2日目は、早朝から、みんなで
てくてくBeachに出かけて、Sunrise Cleaning。


顔を出したばかりの太陽に向かって、「E Ala E」。
新しい1年を迎える、この時、この場所に感謝します。
足を海水につけて1年分の浄化をしながら、みんなで輪になり、
手に手を取って、気持ちをひとつに「Oli Aloha」を唱えます。
3年目も、OHANAみんな、協力し合って楽しめるように、、。


Cleaningが終わると今度は、昨日この海で作ったばかりの
Ipuを持って、NohoスタイルのHula KahikoのWS!


U'i Ohana2周年を迎えるこの日。

3年目のStartとして選んだ曲は、Hawai'iの神話、Hi'iakaとHopoeが
Punaの海辺で、楽しくHulaを踊っているところを歌った
「Ke ha'a la Puna i ka makani」。
Hulaの始まりにふさわしい曲です。


初めてのIpu、初めてのNoho Hulaに、みんな悪戦苦闘しながらも、
なんとか最後まで完成。後は、歌を覚えるだけ!
この曲は、みんなで歌いながら踊ります。


「Ke ha'a la Puna i ka makani」


Ke ha`a lä Puna i ka makani
Ha`a ka ulu hala i Kea`au
Ha`a Hâ`ena me Hôpoe  Ha`a ka wahine
`Ami i kai o Nanahuki la
Hula le`a wale  I kai o Nanahuki
Hula le`a wale  I kai o Nanahuki

`O Puna kai kuwa i ka hala
Pa`êpa`ê ka leo o ke kai
Ke ulu la i nâ pua lehua
Nânâ i ka`i o Hôpoe e
Ka wahine ami i kai  O Nanahuki
Hula le`a wale  I kai o Nanahuki
Hula le`a wale  I kai o Nanahuki

He inoa no Hi`iaka-i-ka-poli-o-Pele


みんな、よく頑張りました!お疲れ様!:)

2013年5月7日火曜日

Ipu making

GW最後の2日間は、待ちに待った、伊江島合宿!


GWで忙しいのに、集まってくれたメンバーに感謝!
みんなを出迎え、サポートしてくれた伊江島メンバーにも感謝!
みんなみんな、本当にありがとう!:)


まずは、みんなで明日のゆり祭りステージのリハをして、
いざ、晴天のBeachへと移動します。
今回は、素のひょうたんを使って、みんなでイプメイキング!


まずは、波打ち際でひょうたんを砂でこすって、ごしごし。
海のManaを受けながら、愛情いっぱいに磨いてあげます。


きれいになったら、ノコギリで先端を切り取って、
中の種や粕を取り出します。これが案外、結構な労力。
日焼けしながらも、みんな一生懸命がんばって作りました。
ひょうたんかいくんも、出現!


みんなのALOHAを受け入れ、みんなにALOHAを注ぐためのひょうたんには、
余計な邪念が入ってこないよう、浄化の葉っぱティーリーフで、
Hakuを編み編み。みんなのALOHAも一緒に編み込んでいきます。


そして、出来上がり!!可愛いね!!


みんな、よく頑張りました!お疲れ様!
自分で手をかけて作ったイプは、格別に可愛く、愛着も湧きます。
各自、まだ出会ったばかりのひょうたんちゃん。
これから、たくさん仲良くしてあげて下さいね。


Mahalo nui :)

2013年5月1日水曜日

GW

GWの第一弾イベントは、名護21世紀の森公園で開催された
手作り市「まんまる市」でした。


今回は、Showではなく、青空Hula WS!
ぴっかぴかのお天気の中、芝生の上でみんな
気持ちよく踊ってきました。


うっかり日焼けもいっぱいしちゃったね。
「まんまる市」みなさま、楽しい空間をありがとうございました!


そして、GW第二弾イベントは、糸満サザンビーチホテル。
恒例のエントランスShowで、久々にRainbowパウスカート。
かいくんも、がんばってSoloを踊ってました。
みんな、いつもお疲れ様!ありがとう!


GWのイベント前半は、こんな感じでした。
後半は、いよいよ伊江島合宿&ゆり祭りです。


Mahalo :)